原标题：欧洲天然气价格是美国5倍，亚洲更贵 | 悦读全球

悦读全球（2021.10.28）

欧洲天然气价格是美国5倍，亚洲更贵

日本经济新闻28日报道，美国、欧洲和亚洲的天然气价格正在产生罕见的分化。美国的天然气价格仅为欧洲的五分之一。欧洲和亚洲的天然气供求紧张，但美国的天然气液化能力已接近极限，出口受限。

在欧洲，由于来自俄罗斯的供应停滞等原因，天然气库存短缺，指标价格在1年里涨至6倍。亚洲的液化天然气（LNG）现货价格也涨至5倍。

另一方面，美国纽约市场天然气期货的近期合约10月26日收盘价为5.882美元/100万BTU（英国热量单位）。价格在10月6日涨至6.466美元，创出约7年零7个月以来新高，随后徘徊在高点附近，年初以来的涨幅达到逾2倍。

但在今年夏季以后，与欧洲和亚洲的价格相比，美国天然气的低廉变得突出。目前按原油换算，欧洲的天然气约为170美元/桶，亚洲的液化天然气约为200美元，与美国的天然气期货（34-36美元）存在5-6倍的差距。

美国的天然气价格难以上涨的背景是，液化能力正在接近极限，难以向需求旺盛的欧洲和亚洲出口。美国能源信息署（EIA）的统计显示，7月的液化天然气出口量已达到液化能力的9成。1-7月的出口量达到逾2万亿立方英尺，比上年同期增加5成，这个因素正在产生影响。

很多观点认为如果考虑到设备维修等因素，美国的天然气液化设备基本处于满负荷运转状态，“很难进一步增加出口”（高盛证券的市场商品营业部长真壁寿幸）。

对于受到库存短缺困扰的欧洲和亚洲各国来说，难以从世界最大天然气生产国美国扩大采购。俄罗斯等其他地区的供应也难以增加，到取暖需求增加的冬季，有可能成为欧洲和亚洲天然气价格进一步上涨、能源危机进一步加剧的原因之一。美国、欧洲和亚洲的天然气价格差还有可能导致通货膨胀压力和经济前景的分化。

欧洲顶级汽车制造商计算芯片紧缩的成本

路透社报道，欧洲两家最大的汽车制造商28日表示，全球半导体芯片短缺导致大众和Stellantis 在第三季度共损失140万辆汽车，不过两家公司都报告了一些早期改善的迹象。

由于季度营业利润低于预期，欧洲顶级汽车公司、世界第二大汽车公司大众汽车下调了交付预期，降低了销售预期，并警告称，将削减成本。大众表示，与2020年同期相比，它的汽车产量减少了约80万辆，减少了约35%。

全球第四大汽车制造商Stellantis表示，由于芯片短缺，计划的季度产量减少了30%，即60万辆，预计季度收入下降了14%。

Stellantis财务总监Richard Palmer报告称，10月份芯片供应出现“温和”改善，并预计这种改善将持续到第四季度。但他补充说，供应链问题意味着很难对汽车半导体的稀缺性做出预测，这在今年的大部分时间里一直困扰着汽车行业。供应链混乱只会加剧该行业的问题。

从制动传感器到动力转向系统再到娱乐系统，芯片的短缺导致世界各地的汽车制造商纷纷减产或停产，推高了汽车价格。

大众汽车第三季度的营业利润为28亿欧元，比去年下降了12%，低于Refinitiv预测的29.9亿欧元。但该公司确定了2021年6.0-7.5%的营业利润率目标，目标是在十年中期超越特斯拉，成为全球最大的电动汽车销售商。

今年年初由菲亚特-克莱斯勒（Fiat-Chrysler）和法国PSA合并而成的Stellantis确认了其全年目标，即调整后的营业利润率约为10%。

包括通用汽车和雷诺在内的其他主要汽车制造商的季度业绩也受到芯片危机的影响。

韩国电子竞技人才从大企业中获得提振，游戏禁令放宽

路透社28日报道，韩国是一个快速发展的电子竞技强国，自2011年最受关注的电子竞技赛事开始以来，韩国已经六次赢得了英雄联盟全球总决赛的冠军。

韩国8月份宣布将废除一项长达10年的法律，该法律禁止16岁以下的人从凌晨到早上6点在电脑上玩网络游戏。

明年的杭州亚运会上，电子竞技还将首次成为奖牌项目。

与此同时，电子竞技产业充满了来自大企业和私人教育机构的投资。

方便面制造商农心有限公司于去年年底推出了其职业英雄联盟游戏团队Nongshim RedForce。其他已经看到该行业潜力的韩国企业集团还包括，SK集团的SK电讯、现代汽车子公司起亚、韩华集团的韩华人寿保险和韩国电信公司KT Corp。

SK电讯支持的T1战队上个月开设了电子竞技学院，著名的英雄联盟游戏选手“Faker”为其效力。该公司表示，这项为期20周的计划耗资560万韩元，但申请者如潮水般涌来。

乐高发布儿童如何应对气候危机的Cop26手册

卫报28日报道，乐高玩具公司将其最新手册吹捧为迄今为止最雄心勃勃的产品，不过该手册只提供了10个步骤，而不是很多页的说明。

这本小册子在本周日在格拉斯哥召开的Cop26气候谈判之前提供了“建设更美好世界的指导”。

这“10项要求”基于对来自世界各地的6000多名8至18岁儿童进行的研究和研讨会。

该指南像乐高说明书一样，将孩子们的观点提炼成一份待办事项清单，并将在Cop26上分发给代表们。关于如何应对气候危机的建议是严肃的，包括减少污染和浪费以及采取更多措施保护自然等行动。

乐高负责环境责任的副总裁Tim Brooks表示，这项倡议旨在让儿童在气候谈判中“有发言权”。

由于公司面临减少对地球影响的压力，乐高已承诺到2032年将其绝对碳排放量减少37%（与2019年基线相比）。它有150多人从事可持续发展项目，并在三年内投资4亿美元。

乐高每年生产数十亿块塑料积木，最近推出了首批由回收塑料制成的4x2积木。该原型由废弃瓶子中的PET塑料制成，是三年实验的结果。Brooks说，他每年收到大约1000封来自孩子们的信，信中既有表扬也有批评。他们的反馈促使乐高在一次性塑料方面采取行动，到2025年，一次性塑料将从其套装中移除，同时也推动了回收积木的工作。他说，该公司在环境方面表现出了领导力，但承认“总有更多的事情要做”。

今日图片

芬兰实验室用细胞培育“人造咖啡”

法新社报道，当地时间2021年10月25日，芬兰埃斯波VTT研究实验室里，可持续咖啡一旦完成烘焙，颜色会变深。这里的科学家发明了一种新技术，希望能在实验室里用细胞培育出可持续的咖啡。他们说，未来喝拿铁的人可能会喝来自培养皿的咖啡，而不是来自种植园。

（本文编译自日本经济新闻、路透社、卫报）

经济观察网 实习记者 周雨晴 整理