参考消息网3月10日报道 美国《纽约时报》3月9日发表题为《马斯克不懂政府为什么重要》的社论,摘要如下:
作为一个颇具影响力、服务于特朗普总统的顾问,马斯克正在以非法的手段拆解那个助力其成功的政府的部分架构。马斯克一手创建了政府效率部并为其命名,作为该机构负责人,他暂停了数百亿美元的政府开支,解雇了数以千计的科学家、监管人员及其他政府工作人员。
然而,政府效率部并没有在打造一个更好的政府。相反,其随意的拆解行动正在破坏政府的基础性工作以及美国民众的安全与福祉。马斯克下令解雇了核安全工作人员,结果几天后又不得不忙不迭地把他们招聘回来。他终止了联邦政府对埃博拉疫情监测的资金支持,尽管他后来也承认关注埃博拉疫情或许是个好主意,但相关资金支持仍未完全恢复。在马斯克的授意下,政府干扰癌症研究,推迟了交通项目的建设,试图关闭2008年金融危机后为了保护消费者免受银行欺诈而成立的机构。
马斯克几乎没有理解企业和政府之间的区别。企业可以为了追求利润而冒险,因为即便失败了也无妨。但美国人承受不起政府无法履行基本职能。如果社交平台X停了,人们只是不能发帖文而已。但当政府服务瘫痪时,人们可能会因此丧命。虽然政府常常因效率低下而备受诟病,但当人们面临的另一种选择是基本公共服务体系崩溃时,容忍一定程度的低效是符合公众利益的。
如今,这种稳定性正受到冲击。世界银行的政治稳定指数显示,2013年美国的排名超过了66%的国家。而到了2023年,美国的排名已跌至后半段。
研究表明,即使政治稳定性出现小幅下降,也会对经济增长造成持久打击,这主要是因为投资会因此受到抑制。在一个混乱的环境中,比如脱欧后的英国或者特朗普治下的美国,企业家不太可能会去追求伟大的创意,投资者也会对做出长期投资承诺犹豫不决。
已经有迹象表明,这种混乱局面正在损害美国经济。美国人喜欢冒险,但他们需要一个稳定可靠的政府。(编译/涂颀)